XP Vista: Anmeldung funktioniert nicht – falsche Tastatureinstellung

Wer öfter in der Systemsteuerung herumspielt, sollte aufpassen, daß er nicht die Zuordnung der Sprache bei der Tastatureinstellung verstellt. Dann kann es schnell passieren, daß man auf dem Keyboard statt einer deutschen plötzlich eine englische Tastaturbelegung hat. Schreibt man viel Text bemerkt man hurtig, daß die Buchstaben Z und Y vertauscht sind. Schlimmer noch beim Einloggen, bei der Anmeldung – wer im Namen oder Passwort ein Z oder Y hat, kann sich nicht mehr anmelden. Deshalb zeige ich Ihnen in diesem Tipp, wie Sie wieder eine deutsche Tastaturbelegung einstellen können.

Ein Tipp vorab: Falls Sie ein Z oder Y im Anmeldenamen oder im Passwort haben (z.B. Harry), geben Sie stattdessen einfach das andere Zeichen (z.B. Harrz) ein. So können Sie sich auch bei vertauschten Tastenbelegungen noch anmelden.

1. XP – Wie kann ich eine deutsche Tastaturbelegung einstellen?

1. Klicken Sie folgenden Pfad: "Start-Button" in der Taskleiste -> Systemsteuerung -> Regions- und Sprachoptionen.

2. Es öffnet sich das Fenster "Regions- und Sprachoptionen" – hier auf den Reiter "Sprachen" klicken und dann auf den Button "Details".

3. Hier sollte unter dem Punkt "Standard-Eingabegebietsschema" die Option "Deutsch (Deutschland) Deutsch" gewählt sein. Im Feld "Installierte Dienste" sollte das Wort "Deutsch" (unter Tastatur) markiert sein. (siehe folgende Abbildung)

Deutsche Tastatur

4. Bestätigen Sie diese Änderungen mit einem Klick auf "Übernehmen" und "OK" und starten Sie den PC neu. Nun sollten Sie wieder eine deutsche Tastatur zur Verfügung haben.

Vista – Wie kann ich eine deutsche Tastatur einstellen?

1. Klicken Sie folgenden Pfad: "Start Button" -> Systemsteuerung -> "Datums- , Zeit-, Sprach- und Regionaleinstellungen" und dann auf "Regions- und Sprachoptionen".

2. Wählen Sie dann im neuen Fenster den Reiter "Sprachen" und dann den Button "Details".

2. Wählen Sie anschließend im Drop-Down-Menü "Deutsch (Deutschland)" aus. Klicken Sie anschließend zweimal auf "OK" und starten Sie den Computer neu.

Nach dem Neustart sollte dann die deutsche Tastaturbelegung wieder funktionieren.

Wenn Sie Ihr Paßwort vergessen haben, lesen Sie folgenden Tipp: Win XP Paßwort vergessen (Link klicken)

Viel Erfolg beim Einstellen der Tastaturbelegung!

Aris Rommel

Scroll to Top